工作員:公益財団法人大同生命国際文化基金(公開中:44件 [入力者:44件、校正者:0件] / 作業中:5件)
※先頭の項目名をクリックすると、その項目で行を並び替えることができます。
著者名 | 作品名 | 仮名遣い種別 | 翻訳者名等 | 入力者名 | 校正者名 | 状態の開始日 |
---|---|---|---|---|---|---|
石田 英明 | ウダイ・プラカーシ選集 | 新字新仮名 | 石田 英明 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-24 | |
ウダイ・プラカーシ | ウダイ・プラカーシ選集 | 新字新仮名 | 石田 英明 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-24 | |
イクバール ムハンマド | ヒジャーズの贈物 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-21 | |
片岡 弘次 | ヒジャーズの贈物 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-21 | |
加藤 栄 | 囚われた天使たちの丘 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-17 | |
グエン・ゴック トゥアン | 囚われた天使たちの丘 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-17 | |
ナワラット M・R・ニミットモンコン | 幻想の国 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-11 | |
吉岡 みね子 | 幻想の国 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-04-11 | |
宇戸 清治 | 罪との闘い | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-31 | |
シーブーラパー | 罪との闘い | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-31 | |
河東田 静雄 | 農民ガバ ビルマ人の戦争体験 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-21 | |
マァゥン・ティン | 農民ガバ ビルマ人の戦争体験 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-21 | |
オメル・セイフェッティン | オメル・セイフェッティン短編選集 | 新字新仮名 | 鈴木 郁子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-11 | |
鈴木 郁子 | オメル・セイフェッティン短編選集 | 新字新仮名 | 鈴木 郁子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-11 | |
坂田 久美子 | イサーンの医者 農村医療と開発にかけたドクター・カセーの半生 | 新字新仮名 | 坂田 久美子、野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-01 | |
チャナオン カセー | イサーンの医者 農村医療と開発にかけたドクター・カセーの半生 | 新字新仮名 | 坂田 久美子、野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-01 | |
野中 耕一 | イサーンの医者 農村医療と開発にかけたドクター・カセーの半生 | 新字新仮名 | 坂田 久美子、野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-01 | |
ヘーマサトン スミット | イサーンの医者 農村医療と開発にかけたドクター・カセーの半生 | 新字新仮名 | 坂田 久美子、野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-03-01 | |
アリ サバハッティン | 毛皮のコートのマドンナ | 新字新仮名 | 間嶋 幸恵 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-25 | |
間嶋 幸恵 | 毛皮のコートのマドンナ | 新字新仮名 | 間嶋 幸恵 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-25 | |
グン ニルモレンドゥ | バングラデシュ詩選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-21 | |
丹羽 京子 | バングラデシュ詩選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-21 | |
マームド アル | バングラデシュ詩選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-21 | |
ラーマン シャムシュル | バングラデシュ詩選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-21 | |
宇戸 清治 | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
ソンソムパン カノックポン | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
デーンアラン・セーントーン | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
ヘーマムーン ウティット | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
ユン プラープダー | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
リョウワーリン ウィン | 現代タイのポストモダン短編集 | 新字新仮名 | 宇戸 清治 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-13 | |
河東田 静雄 | 喜びの木陰 チェニィ短編集 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-04 | |
チェニイ | 喜びの木陰 チェニィ短編集 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-02-04 | |
アイプ・ロシディ | ヌキのいない旅 | 新字新仮名 | 粕谷 俊樹 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-31 | |
粕谷 俊樹 | ヌキのいない旅 | 新字新仮名 | 粕谷 俊樹 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-31 | |
片岡 弘次 | 黒いシャルワール マントー短編集 | 新字新仮名 | 片岡 弘次、鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-18 | |
鈴木 斌 | 黒いシャルワール マントー短編集 | 新字新仮名 | 片岡 弘次、鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-18 | |
マントー サアーダット・ハサン | 黒いシャルワール マントー短編集 | 新字新仮名 | 片岡 弘次、鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-18 | |
石井 啓一郎 | タランタ・バブへの手紙 ナーズム・ヒクメット詩選 | 新字新仮名 | 石井 啓一郎 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-15 | |
ナーズム・ヒクメット | タランタ・バブへの手紙 ナーズム・ヒクメット詩選 | 新字新仮名 | 石井 啓一郎 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-15 | |
岡田 知子 | 地獄の一三六六日 ポル・ポト政権下での真実 | 新字新仮名 | 岡田 知子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-07 | |
オム ソンバット | 地獄の一三六六日 ポル・ポト政権下での真実 | 新字新仮名 | 岡田 知子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-07 | |
石田 英明 | 黄色い日傘の娘 | 新字新仮名 | 石田 英明 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-01 | |
ウダイ・プラカーシ | 黄色い日傘の娘 | 新字新仮名 | 石田 英明 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2024-01-01 | |
オスマン・クランタン S | ある女の肖像 | 新字新仮名 | 小野沢 純、加古 志保 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-31 | |
小野沢 純 | ある女の肖像 | 新字新仮名 | 小野沢 純、加古 志保 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-31 | |
加古 志保 | ある女の肖像 | 新字新仮名 | 小野沢 純、加古 志保 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-31 | |
キンキントゥー | 買い物かご 短編集 | 新字新仮名 | 斎藤 紋子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-17 | |
斎藤 紋子 | 買い物かご 短編集 | 新字新仮名 | 斎藤 紋子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-17 | |
鈴木 斌 | ダーダーと呼ばれた女 K・マストゥール短編集 | 新字新仮名 | 鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-11 | |
マストゥール ハディージャ | ダーダーと呼ばれた女 K・マストゥール短編集 | 新字新仮名 | 鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-11 | |
ドゥアンサワン チャンティー | ラオス現代文学選集 | 新字新仮名 | 二元 裕子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-02 | |
ドークケート | ラオス現代文学選集 | 新字新仮名 | 二元 裕子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-02 | |
二元 裕子 | ラオス現代文学選集 | 新字新仮名 | 二元 裕子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-12-02 | |
セーニー・サオワポン | 時の一雫 セーニー・サオワポン選集 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-29 | |
吉岡 みね子 | 時の一雫 セーニー・サオワポン選集 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-29 | |
カースミー アフマド・ナディーム | パルメーシャル・スィング カースミー短編集 | 新字新仮名 | 鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-20 | |
鈴木 斌 | パルメーシャル・スィング カースミー短編集 | 新字新仮名 | 鈴木 斌 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-20 | |
ケッマー | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
ジュー | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
マ・ティーダー | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
ミチャウンウェー | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
南田 みどり | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
メーニェイン | ミャンマー現代女性短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-11 | |
イクバール ムハンマド | ジブリールの翼 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-09 | |
イクバール ムハンマド | ムーサーの一撃 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-09 | |
片岡 弘次 | ジブリールの翼 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-09 | |
片岡 弘次 | ムーサーの一撃 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-11-09 | |
イ バン | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
ヴー バーオ | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
ヴォー・ティ ハーオ | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
加藤 栄 | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
グエン・ゴック トゥ | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
グエン・ティ トゥー・フエ | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
タ・ズイ アィン | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
リュウ・ソン ミン | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
レ・ミン クエ | ベトナム現代短編集2 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-26 | |
キンスエーウー | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
サウンウィンラッ | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
スーフゲッ | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
タンミンアウン | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
ニープレー | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
マ・サンダー | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
南田 みどり | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
ミャタンティン | ミャンマー現代短編集2 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-17 | |
ドゥアンチャイ | 業の罠 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-14 | |
吉岡 みね子 | 業の罠 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-14 | |
イリアス アクタルッジャマン | 地獄で温かい バングラデシュ短編選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-05 | |
丹羽 京子 | 地獄で温かい バングラデシュ短編選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-05 | |
フセイン セリナ | 地獄で温かい バングラデシュ短編選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-05 | |
ホク ハッサン・アジズル | 地獄で温かい バングラデシュ短編選集 | 新字新仮名 | 丹羽 京子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-10-05 | |
チャンティマートーン サティエン | チャオプラヤー河の流れ タイ文学と社会思想 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-28 | |
吉岡 みね子 | チャオプラヤー河の流れ タイ文学と社会思想 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-28 | |
河東田 静雄 | 漁師 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-24 | |
チェニイ | 漁師 | 新字新仮名 | 河東田 静雄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-24 | |
大上 正直 | 鰐の涙 | 新字新仮名 | 大上 正直、蜂谷 純子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-13 | |
蜂谷 純子 | 鰐の涙 | 新字新仮名 | 大上 正直、蜂谷 純子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-13 | |
ヘルナンデス アマド・V | 鰐の涙 | 新字新仮名 | 大上 正直、蜂谷 純子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-13 | |
ヴォー・ティ ハーオ | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
加藤 栄 | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
グエン・クワン テュウ | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
グエン・ティ トゥー・フエ | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
スアン・テュウ | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
マー・ヴァン カーン | ベトナム現代短編集1 | 新字新仮名 | 加藤 栄 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-09-02 | |
キンフニンユ | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
サンサンヌエ | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
ジュー | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
ヌヌイー | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
ネーウィンミン | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
南田 みどり | ミャンマー現代短編集1 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-29 | |
トハリ アフマッド | 赤いブキサル | 新字新仮名 | 山根 しのぶ | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-17 | |
山根 しのぶ | 赤いブキサル | 新字新仮名 | 山根 しのぶ | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-17 | |
バムルンポン サクチャイ | 地、水そして花 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-15 | |
吉岡 みね子 | 地、水そして花 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-15 | |
ウンソンタム・秦 プラティープ | アジアにかかる虹 スラムのともしび・プラティープ先生 | 新字新仮名 | 野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-09 | |
野中 耕一 | アジアにかかる虹 スラムのともしび・プラティープ先生 | 新字新仮名 | 野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-09 | |
ヘーマサトン スミット | アジアにかかる虹 スラムのともしび・プラティープ先生 | 新字新仮名 | 野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-09 | |
ラピーパット アキン | アジアにかかる虹 スラムのともしび・プラティープ先生 | 新字新仮名 | 野中 耕一 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-08-09 | |
ヴァイド クリシュナ・バルデーオ | ビールーの少年時代 | 新字新仮名 | 長崎 広子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-27 | |
長崎 広子 | ビールーの少年時代 | 新字新仮名 | 長崎 広子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-27 | |
岡田 知子 | 萎れた花・心の花輪 | 新字新仮名 | 岡田 知子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-20 | |
ヌー ハーイ | 萎れた花・心の花輪 | 新字新仮名 | 岡田 知子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-20 | |
セーニー・サオワポン | 敗者の勝利 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-12 | |
吉岡 みね子 | 敗者の勝利 | 新字新仮名 | 吉岡 みね子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-12 | |
テインペーミン | テインペーミン短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-10 | |
南田 みどり | テインペーミン短編集 | 新字新仮名 | 南田 みどり | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-10 | |
イクバール ムハンマド | 永遠の書 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-07 | |
片岡 弘次 | 永遠の書 | 新字新仮名 | 片岡 弘次 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-07 | |
作者不詳 | レダン山のお姫様 マレーシアの昔話 | 新字新仮名 | スライマン タイバ、藤村 祐子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-07 | |
スライマン タイバ | レダン山のお姫様 マレーシアの昔話 | 新字新仮名 | スライマン タイバ、藤村 祐子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-07 | |
藤村 祐子 | レダン山のお姫様 マレーシアの昔話 | 新字新仮名 | スライマン タイバ、藤村 祐子 | 公益財団法人大同生命国際文化基金 | 2023-07-07 | |
著者名 | 作品名 | 仮名遣い種別 | 翻訳者名等 | 入力者名 | 校正者名 | 状態の開始日 |